Polícia Civil indicia pais de Oliver por homicídio e tortura após investigação sobre morte do menino de três anos e agressões contra irmãos.